5 TAMBIÉN ERES FEO

En el cable vemos, sobre todo últimamente, una película que me agrada, no sé si es por la  gran actuación de la estrella adolescente Lauren Kinsella (Stacey) o por los hermosos paisajes irlandeses o quizás por la temática. Pero la verdadera razón tal vez sea porque en ella Emilie le cuenta a Will un chiste y  habla de un proverbio rumano.

El proverbio parece no tener sentido pero en el contexto de la obra se aplica a la situación particular de ellos.

Emilie le dice

  • En Rumania hay un dicho “Una vaca entre dos cubos de heno se morirá de hambre”

Will , sorprendido le responde

  • No entiendo ¿Por qué se va a morir de hambre?
  • Porque si están a la misma distancia ambos cubos de heno, la vaca será incapaz de decidir a cuál de los cubos dirigirse, y al no poder elegir se morirá de hambre.
  • Tampoco entiendo – dice Will – ¿Yo sería la vaca?
  • No – responde ella – tú serías uno de los cubos

El otro cubo, evidentemente, sería su esposo, Tibor.

También le cuenta el chiste

  • Un hombre va a una consulta rutinaria con su doctor, y luego del examen y los análisis realizados le dice que le va a llamar para darle los resultados. Tres días después el médico llama al paciente y le dice que está muy enfermo y le queda poco tiempo de vida. El hombre, todo sorprendido, replica
  • Quiero una “segunda opinión”
  • ¿Quieres una segunda opinión?
  • También eres feo.

Esta frase, en inglés «You’re Ugly Too» da título a la película, escrita y dirigida por el cineasta irlandés Mark Noonan.

Referencia:

https://cineuropa.org/es/newsdetail/286441/

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.